Mes tarifs

Mes tarifs traduction à titre indicatif

Traduction :

      • Traduction de textes simples (lettre, flayer, catalogue…) 0,10 – 0,12€/mot soit 27€/page (250 mots/page)

        • Traduction de textes spécifiques : juridiques, financiers, médicaux – 0,14€/mot soit 35€/page (250 mots/page)

      Traduction assermentée :

          • Acte de naissance ; Diplôme ; Acte de mariage ; Acte de divorce ; Acte de décès ; Permis de conduire ; Attestation d’assurance ; Passeport/ carte d’identité – à partir de 27€.Tarif compétitif !!!

          • Document apostillé à partir de 33€.

            • Autres documents officiels assermentés – 0.14€/mots. Remise pour volume à partir de 2 documents – 10%

              • Exemplaire supplémentaire – 3€

                • Envoi par La Poste – 5€

              Majorations et remises

                  • Urgence sous 24h +30%

                    • Remise pour volume : à partir de 1 000 mots ou 2 documents officiels – 10%

                  Interprétariat :

                      • A partir de 40€/h soit 280€/journée ou 160€ une demi-journée avec majoration de 40€/heures supplémentaires

                        • Interprétariat chez le notaire 50€/heure

                          • Interprétariat par téléphone – 30€/heure

                            • Forfait Mariage 120€

                          Devis gratuit

                          Frais de déplacement sont compris dans le tarif sur Mâcon et ses alentours et à facturer au-delà de cette zone

                          Мои тарифы для справки (окончательный тариф после представления сметы)

                          Письменный перевод

                              • Перевод простых текстов (письмо, проспект, каталог…) 0,10- 0,12€/слово или 27€/страница (250 слов)

                                • Перевод специфических текстов (юридических, финансовых, медицинских) – 0,14€/слово или 35€/страница (250 слов)

                              Официальные переводы (заверенные печатью присяжного переводчика):

                                  • Свидетельство о рождении; диплом; свидетельство о браке; свидетельство о разводе; свидетельство о смерти; водительские права; страховое свидетельство; паспорт/удостоверение личности – от 27€. Выгодный тариф!!!

                                    • Документы с апостилем- от 33€.

                                      • Другие официальные документы, заверенные печатью, – 0,14 евро за слово. Скидка за 2 и более документов – 10%.

                                        • Дополнительная копия – 3€

                                          • Отправка документа почтой – 5€

                                        Надбавки и скидки

                                            • Срочность в течение 24 часов +30%

                                              • Скидка за объем: от 1 000 слов или 2 официальных документов – 10%

                                            Устный перевод:

                                                • От €40/час, т.е. €280/день или €160 за полдня плюс €40 за сверхурочный час.

                                                  • Устный перевод в нотариальной конторе – 50 евро/час

                                                    • Устный перевод по телефону – 30€/час

                                                      • Свадебный пакет (в мэрии, церкви…) 120 €.

                                                    Смета расходов предоставляется бесплатно

                                                    Транспортные расходы включены в тариф для Макона и окрестностей, за пределами этой зоны счет выставляется дополнительно.

                                                    Retour en haut